← Retour à Azogan

Conditions générales d'utilisation

Dernière mise à jour : 31 juillet 2026

En créant un compte sur Azogan, vous acceptez ces conditions. Elles sont écrites simplement, pour que vous sachiez à quoi vous vous engagez et ce que nous garantissons — et ce que nous ne garantissons pas.

1. Ce qu'est Azogan

Azogan est une plateforme de mise en relation entre des clients et des artisans, prestataires de services et livreurs au Bénin. Elle est éditée par AZOGAN, établissement individuel de droit béninois (RCCM RB/APL/26 A-4998, IFU 0202681898591), dont le siège est à Cotonou, Bénin. Voir les mentions légales.

Azogan n'est pas l'employeur des professionnels et n'exécute aucun travail. Le contrat de prestation se conclut directement entre le client et le professionnel. Notre rôle est de vous mettre en relation, de sécuriser le paiement et de conserver une preuve de ce qui a été convenu.

2. Votre compte

3. Vérification des professionnels

Un professionnel peut créer son compte librement. Pour obtenir le badge « Vérifié », il doit envoyer des pièces justificatives que notre équipe examine. Ce qui est demandé dépend du métier :

MétierPièces demandées
Avec diplôme et atelier
(plomberie, électricité, couture…)
Diplôme ou attestation · Photo du visage · Photo de l'atelier, d'un chantier ou d'une réalisation
Sans diplôme ni atelier
(livraison, manutention…)
Photo du visage · Pièce d'identité valide · Photo des outils de travail

Le badge « Vérifié » atteste que nous avons contrôlé l'identité et l'activité de la personne. Il ne garantit ni la qualité du travail, ni le résultat d'une mission. Un badge ne remplace pas votre propre jugement.

Nous pouvons retirer le badge à tout moment si les pièces se révèlent fausses ou si le professionnel ne respecte plus ces conditions.

4. Paiements

Comment ça marche

  1. Le professionnel envoie un devis dans la conversation.
  2. Le client l'accepte et paie par Mobile Money (MTN ou Moov).
  3. L'argent est bloqué chez Azogan — il n'est pas versé au professionnel.
  4. Le client confirme la fin du travail.
  5. Le montant passe alors sur le solde du professionnel, qui le retire quand il veut, vers MTN ou Moov.

Les règles de sécurité

Ne payez jamais en dehors de l'application. Un paiement en espèces, par transfert direct ou par tout autre moyen ne peut être ni prouvé, ni protégé, ni remboursé par Azogan. Nous n'interviendrons pas dans un litige portant sur un paiement effectué hors plateforme.

Frais

Azogan prélève une commission sur chaque mission payée par la plateforme, et une part des frais de l'opérateur Mobile Money. Le montant exact en FCFA vous est affiché avant de payer. Aucun frais caché.

Retraits

Le professionnel retire son solde vers le numéro Mobile Money de son choix. Les délais dépendent de l'opérateur, pas d'Azogan. Un retrait refusé par l'opérateur revient sur le solde.

5. Litiges entre client et professionnel

Si le travail n'est pas fait, ou mal fait, ne confirmez pas la fin de la mission et contactez-nous à support@azogan.com. Tant que vous n'avez pas confirmé, l'argent reste bloqué.

Nous examinons les échanges de la conversation et les preuves fournies par les deux parties, puis nous décidons de libérer ou de rembourser. Notre décision porte uniquement sur les sommes détenues par Azogan : nous ne sommes ni juge ni arbitre du contrat qui vous lie.

6. Ce qui est interdit

En cas de manquement, nous pouvons masquer un contenu, retirer un badge, suspendre ou supprimer un compte — selon la gravité, et sans préavis si la sécurité des utilisateurs est en jeu.

7. Avis et publications

8. Nos responsabilités, et leurs limites

Nous nous engageons à :

Nous ne pouvons pas garantir :

Notre responsabilité, lorsqu'elle est engagée, est limitée aux sommes que nous détenons pour la mission concernée.

9. Suppression du compte

Vous pouvez partir quand vous voulez. Vos données sont effacées sous 30 jours, à l'exception de l'historique des paiements que la loi comptable nous impose de conserver. Un solde non retiré vous reste dû : contactez-nous avant de supprimer votre compte.

10. Modifications

Nous pouvons faire évoluer ces conditions. En cas de changement important, vous serez prévenu dans l'application au moins 15 jours avant. Continuer à utiliser Azogan après cette date vaut acceptation.

11. Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit béninois. En cas de litige, nous cherchons d'abord une solution amiable. À défaut, les tribunaux compétents du Bénin sont saisis.